dijous, 1 de febrer del 2024

BOLA 343 YORKTOWN

 

Aquesta bola me la va regalar Gregory, el germà del meu amic Thomas. Tots dos són americans, però Thomas viu a Xàtiva i Gregory a Doha. el passat Nadal, Gregory i tota la seua família van vindre a Xàtiva a passar les festes amb el seu germà i sa mare. Gregory em va portar aquesta bola i la 342.

La bola representa un canó de la Guerra d'Independència dels Estats Units.

Açò m'explica Gregory sonre la bola: «The Yorktown one we found  in 2023 at the gift shop of the American Revolution Museum at Yorktown, Virginia. The British suffered a huge defeat at Yorktown (with help from a French fleet) and British General Cornwallis surrendered there to General Washington on Oct. 19, 1781.» «La de Torktown la vaig trobar el 2023 a la botiga de regals del Museu de la Revolució Americana, a Yorktown (Virgínia). Els britànics patiren una gran derrota a Yorktown (amb l'ajuda de la flota francesa) i allà es va rendir el general britànic Cornwallis al general Washington el 19 d'octubre de 1781.»

BOLA 342 SAVANNH

 

Aquesta bola me la va regalar Gregory, el germà del meu amic Thomas. Tots dos són americans, però Thomas viu a Xàtiva i Gregory a Doha. el passat Nadal, Gregory i tota la seua família van vindre a Xàtiva a passar les festes amb el seu germà i sa mare. Gregory em va portar aquesta bola i la 343.

En el fons de la bola hi ha un vaixell navegant, supnc que pel riu Savannah. I davant hi ha una dona amb un gos que és una està tua que hi ha a Savannah i que representa una dona que vivia a Savannah i que durant molts anys saludava els vaixells que hi passaven.

Açò és el que el mateix Gregory m'explica sobre aquesta bola: «The Savannah one we found at an antique store in Woodstock, Virginia in 2022. I don’t know anything about its background, but the interesting thing is that Savannah rarely gets any snow.». És a dir: «La de Savannah la vam trobar en un antiquari a Woodstock (Virginia). No sé res sobre els seus antecedents, però el més interessant és que a Savannah pràcticament no neva mai.».

Doncs això.